Otherwise, we shall be millions worse than we were at that enviable period.
|
Altrament, ens trobarem milions de vegades pitjor que en aquell període envejable.
|
Font: riurau-editors
|
Including a period of 67 years, viz., from 1422 to 1489.
|
Incloent-hi un període de seixanta-set anys, a saber, de 1422 a 1489.
|
Font: riurau-editors
|
Dynamic acquisition systems allow for the incorporation to the system of companies that comply with the selection criteria during the whole period this is in force.
|
Els sistemes dinàmics d’adquisició, permeten la incorporació al sistema de les empreses que compleixin els criteris de selecció durant tot el seu període de vigència.
|
Font: MaCoCu
|
Acquisition and transmission of knowledge.
|
L’adquisició i transmissió de coneixements.
|
Font: MaCoCu
|
X International Congress on Language Acquisition
|
X Congrés Internacional d’Adquisició del Llenguatge
|
Font: MaCoCu
|
The acquisition process follows these steps:
|
El procés d’adquisició segueix aquests passos:
|
Font: MaCoCu
|
Language acquisition is one of the quintessential human traits,[1] because non-humans do not communicate by using language.[2] Language acquisition usually refers to first-language acquisition, which studies infants’ acquisition of their native language.
|
L’adquisició de la llengua és un dels trets humans més rellevants perquè altres animals no utilitzen el llenguatge per comunicar-se.[1][2] Adquisició del llenguatge normalment es refereix a l’adquisició de la primera llengua, que estudia l’adquisició de la llengua nativa en els infants.
|
Font: wikimedia
|
As a result, the purchase was cancelled.
|
Com a resultat, es va cancel·lar l’adquisició.
|
Font: Covost2
|
This was to be a momentous acquisition.
|
Aquesta havia de ser una adquisició clau.
|
Font: Covost2
|
The acquisition was completed in the following January.
|
L’adquisició es va completar el gener següent.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|